世界这么大,好想去走走,兔旅游带你看世界!
當前位置:首頁 » 機票簽證 » 瑞士護照翻譯
擴展閱讀
曲阜三孔自駕游攻略 2020-09-01 11:49:01
泰國芭提雅自由行攻略 2020-08-27 00:04:19
廣州到重慶特價機票 2020-08-30 08:09:46

瑞士護照翻譯

發布時間: 2021-03-04 05:49:49

1、去瑞士自由行簽證要怎麼辦?要准備什麼資料

1、護照:2寸照片2張 ,護照必須提供所有簽證記錄的復印件。
2、簽證申請表:去對方領事館網站上下載。
3、往返機票訂票單:只要可以購買國際機票的售票處或者機票代理,都可以出具。
4、簽證保險一份:保險金額為三萬歐元或三十萬人民幣以上,需覆蓋旅行全程的。可找找保險公司或者網上購買。
5、 出國證明:由工作單位出具的包括申請者姓名、職務、工資,在國外旅遊時間的證明。 並註明工作單位名稱、地址、負責人電話,加蓋公章和出具證明負責人姓名、職務及簽字,英文翻譯件。
6、在申根國家居住和接待證明:有的國家可以接受網站訂房證明,有的國家只接受酒店傳真件證明,可以先在網站上查清楚。
7、戶口簿:原件和復印件,有內容都需要翻譯。
8、個人經濟擔保:工資、無凍結的存款證明,或房產證,或車輛購買等。需要原件和翻譯件。
9、身份證:需要原件及復印件。
10、以上所有資料均需要1份原件,1份復印件。均要A4紙張,並按照以上順序整理遞交。

2、出國勞務到瑞士要什麼條件

1、首先要擁有大學或高等教育機構的學位,並且具有幾年的專業工作經驗。

2、要擁有專業和社會適應能力,一種或多種語言的知識和年齡。

3、公司證明。

4、出國勞務人員的工資,社會保障繳款和僱用條件必須符合瑞士各地區,專業和特定部門的慣用條件。

(2)瑞士護照翻譯擴展資料;

護照原件:

1、有效期6個月以上的護照;

2、請在護照最後一頁須簽名(中文姓名)

3、護照至少2張連續頁碼空白頁(該頁與該頁反面)

4、持換發護照者,需同時提供所有舊護照原件.

照片:2寸白底彩色半年近照3張

名片:2張

身份證:身份證正反兩面復印件1份

戶口本:全家戶口本原件及復印件1份

營業執照:

1、中方營業執照副本復印件並提供英文、法文、德文或義大利文翻譯件

2、邀請方公司的營業執照復印件1份(北京領區)

派遣函:

1、須有公司地址,電話,傳真,商務訪問目的,批准准假證明,停留時間,按期返回中國的保證,申請人姓名,性別,護照號碼,出生年月,職務,月薪,身份證號碼

2、須用正規的公司抬頭信簽列印,並有關負責人簽名,加蓋公司

公章邀請函:

1、原件或復印件1份

2、須有逗留時間,逗留目的,行程安排及標明境外費用由哪一方提供

其他材料:

1、每個申請者具備涵蓋整個行程的醫療保險

2、機票訂單

3、 填寫個人資料表一份簽證官根據不同的個案才有權要求申請者增補資料

參考資料來源;簽證官網——非歐盟/歐洲自由貿易區國民

網路——瑞士簽證

3、要嫁到瑞士應該怎麼去辦手續?

在國內申請去瑞士結婚的,在國內的一方應當先與使領館預約,去簽署《結婚申請書》。屆時需帶齊的材料為:
1) 本人有效護照,
2) 本人經領事認證的
- 未婚證明、
- 出生證明、
- 國籍與居住證明,
- 在瑞士一方由其原籍所在地出具的戶籍卡。

在材料有效齊全的情況下,使領館會接受結婚申請,並送交在瑞士一方戶籍所在地的州進行批准,期間可能還會要求在瑞士一方出具個別文件。
一旦申請獲批准,使領館會通知在國內一方去取簽證,通常這種為結婚而簽發的簽證有效期為三至六個月。
在國內一方到達瑞士後,需在此期間與在瑞士的對象完婚,並申請家庭Permit B,此Permit無工作的權利,但在有公司錄用的情況下,日後可以轉為工作Permit B。

問題三:我和我的瑞士對象都在中國,計劃在國內完婚,該如何申請?若以後要去瑞士生活,我該如何申請簽證?

答:在國內申請結婚,中國人一方需准備的材料為:
- 本人的戶口簿和居民身份證;
- 本人無配偶以及與對方當事人沒有直系血親和三代以內旁系血親關系的簽字聲明(到登記機關填寫統一格式的聲明表)。
瑞士人一方需准備的材料為:
- 本人護照;
- 由原籍所在地簽發的戶籍卡。該卡片應翻譯成中文並由原籍州辦公廳和政府辦公廳到中國駐瑞士大使館辦理認證:
Kalcheggweg 10
3006 Bern
電話:+41 31 351 45 93
傳真:+41 31 351 45 73

申請程序為:
申請(出具當事人有效身份證件和證明、外文證明須翻譯成中文)→填寫《申請結婚登記聲明書》→審查→頒發《結婚證》。

日後如決定去瑞士生活,則中國人一方需准備的材料為:
- 本人有效護照;
- 經公證及認證的
a: 出生證明、
b:國籍與居住證明;
- 表明其在與瑞士人一方結婚前未婚的證明(不需認證);
- 結婚證。同時需要瑞士人一方的,戶籍卡復印件、瑞士護照復印件、及注冊確認書。中國人一方憑以上材料去使領館申請赴瑞士簽證。

4、如何移民瑞士阿爾賓恩

移民瑞士阿爾賓恩的條件:

1、年齡要在45周歲以下。

2、而且需要在當地購買一套價值不低於20萬法郎(約人民幣135萬)的房產。

3、必須待在小鎮至少10年,否則就沒收費用。

阿爾賓恩鎮鎮長制定了一個新舉措:面向全球公開招募移民。

招募條件也是非常誘人:如果移民來的一家四口人都是成年人,則可獲得10萬瑞士法郎(約人民幣67萬元)的獎勵,此外,還可以免費學習德語。

如果有人願意移民到阿爾賓恩生活,就能獲得2.5萬元瑞士法郎(約人民幣16.8萬元)的獎勵,18周歲以下孩子每人1萬瑞士法郎(約6.7萬元人民幣)的獎勵。

(4)瑞士護照翻譯擴展資料:

瑞士簽證辦理流程:

瑞士簽證分為瑞士旅遊簽證,瑞士商務簽證,瑞士留學簽證等。瑞士簽證申請遞交處:各地區總領館

個人赴瑞士訪問簽證所需資料:

1、邀請信。

2、填寫完整並經本人簽字註明日期的申請表,可從網上下載。

3、兩張護照用的彩色近照(必須按照瑞士使館公布在網頁的要求:白色底,尺寸為 3.5cmx4.5cm)。

4、護照原件(必須在離開瑞士時還有至少三個月的有效期)。

5、護照1-6頁復印件,以及所有簽證和出入境記錄章的復印件。

6、舊護照(如有),包括原件和所有簽證及出入境記錄章的復印件。

7、戶口本(原件和所有頁面的復印件,翻譯件)。

8、僱主/單位準假證明(如果原文為中文,則請提供原件和翻譯)須包含申請者的姓名,出生日期,職位,月收入,在職時間,公司同意其請假的說明和費用開支的安排,僱主的地址。

電子郵箱和電話號碼,公司蓋章和簽名以及代表公司的負責人的姓名和職位名稱,或提供退休證的原件,復印件和翻譯件。

9、名片(學生,退休和無業人員除外)。

10、往返機票定單(英文)。

11、覆蓋整個申根地區行程的相關保險憑證(使館聯原件和復印件),其險額必須不少於30,000歐元足夠支付任何緊急醫療服務和因為健康問題的遣送安排。

參考資料來源:網路-瑞士

5、瑞士駐廣州總領事館

建議LZ申請探親簽證,會比旅遊簽證容易。具體的轉一個帖子給你看一下吧~~

01、由瑞士邀請人簽發的邀請信(如邀請人已婚,則夫婦雙方均須簽字)邀請信須註明邀請人及被邀請人雙方的姓名,住址,出生日期,電話號碼,電子郵箱以及計劃停留時間和入境離境日期

02、瑞士居住許可證或瑞士護照的復印件

03、邀請人提供的費用擔保

04、邀請人近期銀行清單

05、邀請人近期收入清單(敏感的文件例如邀請人的銀行證明和工資清單可由邀請人直接傳真給簽證處,簽證處將把相關文件登記歸入申請人檔案)

二、國內申請人應提交以下材料:

01、填寫完整並經本人簽字註明日期的申請表

02兩張護照用的彩色近照(必須按照瑞士使館公布在網頁的要求:白色底,尺寸為 3.5cmx4.5cm)

03、護照原件(必須在離開瑞士時還有至少三個月的有效期)

04、護照1-6頁復印件, 以及所有簽證和出入境記錄章的復印件

05、舊護照(如有),包括原件和所有簽證及出入境記錄章的復印件

06、戶口本(原件和所有頁面的復印件,翻譯件)

07、僱主/單位準假證明(如果原文為中文,則請提供原件和翻譯)須包含申請者的姓名,出生日期,職位,月收入,在職時間,公司同意其請假的說明和費用開支的安排,僱主的地址,電子郵箱和電話號碼,公司蓋章和簽名以及代表公司的負責人的姓名和職位名稱,或提供退休證的原件,復印件和翻譯件

08、公司營業執照的復印件和翻譯件

09、名片(學生,退休和無業人員除外)

10、往返機票定單(英文)

11、 覆蓋整個申根地區行程的相關保險憑證(使館聯原件和復印件),其險額必須不少於30,000歐元——足夠支付任何緊急醫療服務和因為健康問題的遣送安排

6、瑞士簽證申請基本資料和費用是多少

瑞士簽證申請基本資料:

護照

護照至少有2頁空白頁,有效期需超過預計離開申根區日期的3個月以上。本人需在簽名處親筆簽名,如有舊護照請一起提供。

相片

3張近6個月內拍攝的白底彩照,規格:35mm*45mm。

身份證

請提供清晰的第二代身份證復印件,正反面需復印在同一頁。

戶口本

請提供本人所在戶口本上全體成員每一頁的復印件;如果是集體戶口,提供首頁及本人頁即可。

暫住證明資料

1、申請人戶口所在地或者護照簽發地不屬於該領區時,需提供該資料,簽發需超過6個月;
2、如果沒有暫住證/居住證,請提供派出所開具的暫住證明原件,顯示居住時間需超過6個月。

婚姻證明資料

如已婚,請提供結婚證;如離異請提供離婚證復印件。

簽名表格

如果客人不用前往簽中心錄取指紋,請提供申請人簽名的空白申請表和新版委託書.(申請表有3出要簽名)

中方單位資料


在職證明

請用單位抬頭紙列印,需包含以下信息:
1、單位地址、電話和傳真號碼; 
2、申請人姓名、職務、收入和工作年限; 
3、行程目的、確切的准假時間、出行費用由誰負責、單位為申請人保留職位; 
4、公司負責人親筆簽字並蓋公章,並列印簽名人的名字和職務,簽名人不可以是同行人或者申請人本人。

單位資質證明

營業執照/機構代碼/事業單位法人證書(或相似功能材料)復印件(加蓋公司公章)
*如果您受雇於大學或政府機構,則不需要提供此項材料。

個人資產證明


活期資金證明

1、本人名下的活期流水賬單原件(最好是工資賬號),需有最近3個月記錄,建議余額5萬元或以上(行程時間越長,余額越多),但近期不能有突然大筆金額存入,銀行流水賬單需有本人姓名以及加蓋銀行業務章; 
2、如本人活期余額較少,可以提供父母或配偶名下的活期流水賬單,並提供他們之間的關系證明文件復印件(比如:戶口本、出生公證、結婚證等)

輔助資產

建議提供本人或者配偶名下的房產證復印件、汽車行駛證復印件(車輛信息頁和照片頁)、股票證券等資產材料,資產提供的越充足將提高簽證的成功率。

旅行計劃資料


行程安排

提供在申根地區的行程安排,明確標注停留的日期、國家、城市、參觀景點等具體內容(可附加提供交通方式的預訂單)。

機票預訂單

請提供從中國出發和返回的飛機票訂單復印件(需有英文翻譯) 
*註:已經購買機票不是獲得簽證或催促領館加快簽證審批的理由,建議客人有出行計劃的,請盡早辦理。在得知簽證結果前,不要支付任何旅行費用。

住宿安排

請提供覆蓋整個申根區的英文酒店確認單,必須是真實預訂,並顯示每一位入住人的姓名(與護照拼音一致)。

國際醫療保險


國際醫療保險

符合領館要求的國際醫療保險: 
1、保險時間在覆蓋整個申根區行程時間上往後加一天; 
2、承保地區需同時註明簽證申請國和申根區域; 
3、 須涵蓋醫療補償和送返費用,其中醫療補償保額不低於3萬歐元(約30萬人民幣)。

具體申請費用,申請人可以登錄瑞士簽證中心官網上查看。

7、怎麼辦理去瑞士的簽證啊

辦理去瑞士的簽證需要前往瑞士駐華使領館指定的簽證代辦中心辦理。

瑞士簽證辦理程序:

1、遞交有效的護照。

2、遞交與申請事由相關的各種證件。由於我國出國人數每月都有增長,各領館工作量增大,所以大部分國家要求先預約,這樣就保證簽證申請速度。

3、填寫並遞交簽證申請表格。

4、同前往國駐華大使館或領事館官員會見。

5、大使館或者領事館,將填妥的各種簽證申請表格和必要的證明材料,呈報國內主管部屬門審查批准。

6、前往國家的主管部門進行必要的審核後,將審批意見通知駐華使領館。

(7)瑞士護照翻譯擴展資料

入境瑞士注意事項:

瑞士海關對隨身攜帶瑞郎或其他外幣出入境尚無數額限制。可攜帶入境的物品包括:  

1、已使用的私人物品。  

2、旅行期間所需食品和不含酒精的飲料。  

3、煙酒:每人限攜200支香煙,或50支雪茄,或200克管制煙草。2升不高於15%酒精度的酒和1升15%酒精度以上的酒。(註:未滿17歲的旅客不能攜帶香煙或酒類)  

4、其他私人物品:總價值不超過300瑞郎。  

5、自2007年7月1日起,瑞士禁止非歐盟國家旅客攜帶肉類、蛋類、魚類、蜂蜜、奶製品等動物類產品入境。該規定由歐盟國家共同制訂。根據規定,每位旅客只允許攜帶一日量的兒童食品或葯品入境。海關如果發現違禁物品,將予以沒收。違規旅客有可能被處以罰款。  

8、辦理瑞士個人旅遊簽證需要什麼材料?

瑞士旅遊簽證資料如下你可以參考:

有效期在6個月以上的因私護照.有兩頁以上連續空白頁.舊護照原件(如有)
照片(近半年白底2寸彩照2張)
簽證申請表
身份證正反復印件
戶口本整本原件及整本復印件;(如果是集體戶口,請提供集體戶口本本人信息頁復印件)如戶口所在地
不屬於申請簽證領區,請提供暫住證原件。
結婚證或離婚證復印件(如已婚或離婚)
境外保險原件
公司資料:
在職證明原件
在職公司營業執照副本或機構代碼(復印件加蓋公章)
學生提供在讀證明
退休請提供退休證原件
財產資料:
銀行卡近3個月流水清單(余額大於2萬以上,越多越好)

9、瑞士在哪個國家和哪個國家之間

瑞士北與德國相鄰,西邊與法國相鄰,南邊與義大利相鄰,東邊相鄰奧地利和列支敦斯登。

瑞士地處歐洲中南部,屬於多山內陸國家,全國劃分為26個州,全境以高原和山地為主;旅遊資源豐富,有世界公園的美譽。

瑞士地處北溫帶,夏季不熱,冬天很冷,全國平均氣溫8.6℃。

瑞士的主要城市有:蘇黎世、日內瓦、巴塞爾、伯爾尼、洛桑、聖加侖、盧塞恩、盧加諾、洛迦諾。其中,蘇黎世是瑞士的第一大城市,是歐洲重要的經濟、金融和文化中心。

(9)瑞士護照翻譯擴展資料:

瑞士旅遊資源豐富,有世界公園的美譽。 雖然從地理上看,瑞士只佔歐洲的一小部分,但這個國家豐富的旅遊資源卻帶給旅行者莫大樂趣。整個大陸具有各種引人入勝的地形和景觀、自然和人工融合、多姿多彩的瑞士,隨處都能找到令人感興趣的事物。

簽證

瑞士簽證辦理流程

瑞士簽證分為瑞士旅遊簽證,瑞士商務簽證,瑞士留學簽證等。瑞士簽證申請遞交處:各地區總領館

個人赴瑞士訪問簽證所需資料:

1、邀請信。

2、填寫完整並經本人簽字註明日期的申請表,可從網上下載。

3、兩張護照用的彩色近照(必須按照瑞士使館公布在網頁的要求:白色底,尺寸為 3.5cmx4.5cm)。

4、護照原件(必須在離開瑞士時還有至少三個月的有效期)。

5、護照1-6頁復印件,以及所有簽證和出入境記錄章的復印件。

6、舊護照(如有),包括原件和所有簽證及出入境記錄章的復印件。

7、戶口本(原件和所有頁面的復印件,翻譯件)。

8、僱主/單位準假證明(如果原文為中文,則請提供原件和翻譯)須包含申請者的姓名,出生日期,職位,月收入,在職時間,公司同意其請假的說明和費用開支的安排,僱主的地址,電子郵箱和電話號碼,公司蓋章和簽名以及代表公司的負責人的姓名和職位名稱,或提供退休證的原件,復印件和翻譯件。

9、名片(學生,退休和無業人員除外)。

10、往返機票定單(英文)。

11、覆蓋整個申根地區行程的相關保險憑證(使館聯原件和復印件),其險額必須不少於30,000歐元足夠支付任何緊急醫療服務和因為健康問題的遣送安排。

參考資料來源:網路-瑞士


10、瑞士的過境簽證如何辦理?

瑞士過境,您將前往申根區以外的國家,需要在瑞士停留或在瑞士機場轉機。
過境簽證--持瑞士過境簽證(短期C類簽證)允許您經瑞士去往其他非申根國家,最長停留時間為5天。
空港過境--(24小時以下,如您是持有這些國家護照的公民)

瑞士過境簽證清單:
一.申根簽證申請表原件
您可以下載並填寫申請表,或注冊後填寫並列印PDF版申請表。
提示:
1. 語言:申請表需用英語,或德語、法語等瑞士官方語言。
2. 簽名:申請表需申請者本人簽名。代理人簽名無效。
- 簽名應與護照、委託書上的簽名一致,即同為字母、拼音或漢字。
- 請注意在表格上2處簽名:申請表第37項以及最後一項。
- 未滿18歲的未成年申請者:申請表必須由父母雙方共同簽名或法定監護人簽名。請不要代簽未成年人的姓名。
3. 請完整、准確地填寫申請表各項信息。未填寫完整的申請表將視為缺失。
二.護照原件
因 私護照或正式旅行證件,有效期需超過所申請簽證有效期三個月以上,至少有兩頁可供使用的空白簽證頁。證件頒發日期不得超過10年。護照上所要求的每項簽字必須是本人使用簽字筆簽字。
請注意:10歲或以上的申請人護照須由本人簽字;未滿10歲的申請人護照不要求簽字,如簽字,務必由申請人本人簽字。任何情況下,護照不允許由未成年人的父母代簽。此項規定不適用於新版使用電子簽名的中國護照。點擊查閱「有效護照」標准。
護照復印件
護照首頁(個人信息頁)和末頁(簽字頁),以及申根簽證頁。
三.兩張相同的白底彩色近照(近6個月內拍攝)
尺寸為3.5 厘米 x 4.5厘米,正面免冠。點擊查看簽證照片要求。
四.醫療保險原件
1. 承保地區及時間:
• 申請90天以內短期申根簽證:
請購買申根國家區域( 更多信息)適用的醫療保險,須覆蓋在申根區的整個停留時間。
提示:
1)保單應明確標明適用或覆蓋申根地區的字樣。只適用瑞士的保單不合格。
2)如保單中未顯示申根區,承保范圍僅在條款中體現,請同時提供證明覆蓋申根區字樣的條款。中文條款需附英語、德語、法語、義大利語或者羅曼什語翻譯。
3)保險期限:應至少覆蓋機票訂單往返中國的日期,即從第一次進入申根區(到達第一個入境的申根國家)的日期起,到離開申根區(最後一個申根國家)的日期為止。
2. 保險額度:須涵蓋醫療保險和送返費用,醫療保險保額不低於3萬歐元(約30萬人民幣)。
五.往返中國的飛機票訂單復印件
六.主要目的地國入境的簽證或有效的旅行證件原件
如果你旅遊所經的最後一個目的地所在的國家也需要簽證的話,你必須在這個申請之前獲得這個國家的簽證。
主要目的地國入境的簽證或有效的旅行證件復印件
七.工作單位證明原件
由僱主出具的證明信(英文、德文、法文、義大利語或者羅曼什語) ,需使用公司正式的信頭紙並加蓋公章,公司負責人親筆簽字,並明確日期及如下信息:任職公司的地址、電話和傳真號碼;任職公司簽字人員的姓名和職務;申請人姓名、職務、收入和工作年限; 行程目的;公司為申請人保留職位;費用承擔方以及准假證明。
工作單位證明翻譯件
(若原件為中文,則須提供英文、德文、法文、義大利語或者羅曼什語的翻譯件)
八.營業執照/機構代碼/事業單位法人證書(或相似功能材料)復印件(加蓋公司公章)
如果您受雇於大學或政府機構,則不需要提供此項材料。
九.申請人的銀行活期存摺原件或活期銀行卡(信用卡除外)的進出賬單原件, 須包含最近三個月的流水記錄
若提供存摺原件,請同時提供整本存摺復印件。
十.經過中國外交部或中國駐外使館認證的親屬關系公證或監護人關系公證原件 (內含翻譯)
瑞士官方證明文件的復印件也可以作此證明。
十一.經過中國外交部或中國駐外使館認證親屬許可公證原件 (內含翻譯)
需由未成年人的父母或合法監護人簽字,許可需明確未成年人在申根國區域逗留期間負責人的身份。
(如果孩子一個人出國或父母其中只有一個人陪他, 就必須提供。)
十二. 戶口本復印件
申請者本人所在戶口本上首頁復印件及每位成員信息頁復印件。
十三.簽證申請/護照領取委託書,原件
如果您選擇由他人代交您的簽證申請,必須提供。點擊此處下載委託書模版。
要求:
1. 委託書上的簽名必須與申請者護照、簽證申請表上簽名一致, 且委託書必須填寫完整、不得有任何塗改。
2. 委託書需單獨開具,不可共用。
3. 未滿18歲的未成年申請者:委託書必須由父母任何一方或法定監護人簽名。注意:父母或法定監護人請不要代簽未成年人的姓名。
年齡以遞交申請日是否達到18周歲為准。
如父母為未成年申請者代交,則不需要提供委託書,但應提供戶口等證明關系的材料
十四. 代理人身份證或護照,原件
如果您選擇由代理人提交您的申請, 必須提供代理人身份證或護照,復印件。